1:21:03
mas estou muito consciente
do nosso acordo.
1:21:08
No regresso, passaremos
uma única noite juntos.
1:21:13
"Disfrutá"-"la"-"emos ao ponto"
de lamentarmos que seja a última.
1:21:17
Entâo recordaremos que o arrependimento
é uma parte integral da felicidade.
1:21:24
Tudo isto, claro está,
1:21:25
se e quando conseguirdes obter
a famosa carta.
1:21:35
Assim será!
1:21:37
Mas Paris é tâo entediante sem vós.
1:21:41
E estou vivendo
como um eremita medieval.
1:21:51
Muito bem, dá-me um momento.
1:21:53
Bebe.
1:21:54
O que é?
1:21:55
Alguém que nâo apreciará a tua presença.
1:21:58
-Uma mulher?
-Uma senhora, melhor dizendo.
1:22:02
Nâo é a tal a quem escrevemos a carta?
1:22:04
-A própria.
-Gostei disso.
1:22:07
Provaste ser uma excelente secretária.
1:22:10
Gostaria de ver como é ela.
1:22:12
Pois bem, nâo podes.
1:22:21
Pensando melhor, nâo vejo porque nâo.
1:22:33
Diz-me, tens planos para esta noite?
1:22:34
Uns amigos para jantar.
1:22:36
-E depois do jantar?
-Nâo tenho planos.
1:22:43
Bom...