1:23:08
Lá estarei.
1:23:26
É um prazer inesperado.
1:23:29
-Conheço aquela mulher.
-Estais segura? É para mim uma surpresa.
1:23:33
Apontaram-ma na ópera.
1:23:35
Sim, dá muito nas vistas.
1:23:37
É uma cortesâ, nâo é?
1:23:44
Creio que sim, de certo modo.
1:23:46
Lamento ter-vos perturbado.
1:23:48
De modo nenhum.
Folgo muito em ver-vos.
1:23:51
Jamais voltarei a receber-vos
em minha casa.
1:23:53
Dispenso as vossa mentiras e desculpas.
1:23:55
Sentai-vos. Ouvi-me apenas.
É tudo o que vos peço.
1:23:58
Depois julgareis.
1:24:14
lnfelizmente, nâo posso ignorar os anos
que vivi antes de vos conhecer,
1:24:17
durante os quais conheci muita gente.
1:24:20
Sem dúvida que a maior parte era
indesejável, de uma forma ou de outra.
1:24:24
Ora,
1:24:25
talvez vos surpreenda saber que a Emilie,
1:24:27
como muitas outras da sua profissâo,
1:24:31
é suficientemente sensível
para se dedicar...
1:24:34
aos mais infelizes.
1:24:36
Resumindo,
1:24:38
tem tempo e disposiçâo para fazer
obras de caridade.
1:24:44
Donativos a hospitais, sopa dos pobres,
1:24:51
protecçâo dos animais,
1:24:53
tudo o que lhe toque ao coraçâo.
1:24:57
De tempos a tempos,
dou uma pequena contribuiçâo. É tudo.