Dangerous Liaisons
prev.
play.
mark.
next.

:33:04
Da, dar am întrebat,
CUM ?

:33:12
Când am ieºit în societate
aveam 15 ani.

:33:16
ªtiam deja cã rolul
care mi-era rezervat...

:33:20
adicã, sã tac ºi sã fac
ce mi se spunea...

:33:22
mi-a dat posibilitatea
sã ascult ºi sã observ.

:33:27
Nu ceea ce mi se spunea,
asta nu prezenta interes...

:33:31
dar ceea ce încercau
sã ascundã.

:33:34
M-am antrenat sã par detaºatã.
:33:37
Am învãþat sã arãt veselã,
în timp ce sub masã...

:33:40
îmi înfigeam furculiþa
în palmã.

:33:44
Am devenit...
:33:46
... o virtuoasã a falsului.
:33:49
Nu plãcerea mã atrãgea,
ci cunoºtinþele.

:33:52
Am consultat pe cei mai stricþi
moraliºti sã învãþ cum sã apar.

:33:56
Filozofi,
sã aflu ce sã gândesc.

:33:59
ªi romancieri,
sã învãþ cum scap nepedepsitã.

:34:02
ªi la sfârºit am convertit totul
la un singur principiu...

:34:08
Câºtigã sau mori.
:34:13
Deci, eºti infailibilã,
nu-i aºa ?

:34:16
Dacã vreau un bãrbat,
îl voi avea.

:34:18
Dacã vrea sã se laude,
va vedea cã nu poate.

:34:23
Asta-i toatã povestea.
:34:26
ªi e ºi povestea noastrã ?
:34:32
Te-am dorit înainte
sã te cunosc.

:34:35
Respectul de sine
mi-o cerea.

:34:39
Apoi când ai început
sã mã urmãreºti...

:34:42
te-am dorit foarte mult
:34:45
A fost singura datã când
m-am lãsat pradã dorinþelor.

:34:52
Lupta cu tine însuþi.

prev.
next.