Dangerous Liaisons
prev.
play.
mark.
next.

:35:15
Madame de Volanges...
:35:27
În bilet scria cã e urgent.
:35:29
De câteva zile nu am fost capabilã
sã mã gândesc la altceva.

:35:32
Ia loc, te rog.
Am motive sã cred...

:35:37
... cã... nu ºtiu cum sã spun...
:35:40
... o legãturã primejdioasã
a luat naºtere între fiica dvs...

:35:45
... ºi cavalerul Danceny.
:35:48
Oh, nu, e complet absurd.
:35:51
Cecile e doar o copilã.
Nu ºtie nimic încã.

:35:55
ªi Danceny
este un tânãr respectabil.

:36:00
Spune-mi...
:36:01
Cecile primeºte multe scrisori ?
:36:04
De ce întrebi ?
:36:05
Am fost la ea
la începutul sãptãmânii.

:36:08
Am ciocãnit ºi am intrat.
:36:10
Ascundea un plic...
:36:12
în sertarul de sus al biroului.
:36:14
În care nu am putut
sã nu observ...

:36:16
un teanc de asemenea plicuri.
:36:23
Îþi mulþumesc cã mi-ai spus.
:36:29
Aº putea sã fac o sugestie
fãrã sã vã ofensez ?

:36:32
Da.
:36:34
Dacã îmi amintesc bine...
:36:36
i-aþi spus vicontelui de Valmont...
:36:39
cã mãtuºa v-a invitat
sã staþi la castel.

:36:42
Într-adevãr.
:36:49
O plimbare la þarã
poate fi soluþia.

:36:57
Mulþumesc.

prev.
next.