Dangerous Liaisons
prev.
play.
mark.
next.

:41:03
Vino dupã ea.
:41:18
Domniºoarã !
:41:20
Nu vreau sã creez suspiciuni,
aºa cã voi fi scurtã.

:41:23
Aceastã scrisoare
este de la cavalerul Danceny.

:41:26
Da, am crezut...
Dar, înmânarea acestor scrisori...

:41:29
... nu e ceva uºor de înfãptuit.
:41:32
Nu vã puteþi aºtepta sã creez
câte o diversiune în fiecare zi.

:41:36
Deci...
:41:38
Cheia asta seamãnã
cu cea de la dormitorul dvs.

:41:40
ªtiu cã este þinutã
în camera mamei dvs...

:41:42
... pe ºemineu,
legatã cu o panglicã albastrã.

:41:44
Luaþi-o, mergeþi sus
ºi ataºaþi panglica la ea...

:41:47
ºi puneþi-o în locul cheii
de la dormitor.

:41:48
Aduceþi-mi-o,iar eu o copiez
în câteva ore.

:41:52
Aºa voi putea lua
ºi aduce scrisorile...

:41:55
... fãrã complicaþii.
:41:57
În dulapul de lângã pat...
:42:00
... veþi gãsi o panã
ºi o sticluþã cu ulei...

:42:02
ca sã puteþi unge uºa
de la anticamerã.

:42:06
Sunteþi sigur, domnule ?
:42:08
Aveþi încredere în mine.
:42:13
Credeþi-mã, domniºoarã...
:42:15
dacã existã un lucru pe care
nu-l suport, este minciuna.

:42:43
Cred cã vã este mai bine, doamnã.
:42:54
Dacã aº fi bolnavã, nu ar fi
greu de ghicit responsabilul.


prev.
next.