:26:02
De mine fugeaþi, nu-i aºa ?
:26:06
Trebuie sã plec.
:26:07
ªi trebuie sã te fereºti
de mine ?
:26:16
Sunt mai nefericit
decât þi-ai putea dori.
:26:21
Nu þi-am dorit
decât fericire întotdeauna.
:26:24
Cum sã fiu fericit
fãrã tine ?
:26:27
Trebuie sã te am,
sau mor.
:26:39
Mori atunci.
:26:45
Scuzaþi-mã, madame.
:26:48
Tot ce am sperat sã obþin
este iertarea...
:26:50
greºelilor pe care credeþi
cã le-am fãcut.
:26:53
Ca sã-mi pot sfârºi
zilele în pace.
:26:56
Am auzit cã aprobaþi alegerea
pe care datoria m-a obligat s-o fac.
:27:00
Da.
:27:01
ªi alegerea dvs.
a determinat-o pe a mea.
:27:04
Care este ?
:27:05
Singura alegere
care îmi va curma suferinþele.
:27:08
Ce vreþi sã spuneþi ?
:27:09
Vã iubesc.
:27:11
Nici nu ºtiþi cât.
:27:12
Amintiþi-vã cã am fãcut
nenumãrate sacrificii mai mari...
:27:15
... decât cel pe care
îl voi face acum.
:27:21
ªi acum, la revedere.
Nu.
:27:23
Ascultaþi-mã !
:27:25
Nu !
:27:48
De ce vã obsedeazã idea
de a mã face fericitã ?
:27:53
Aveþi dreptate.
Nu pot trãi decât dacã vã vãd fericitã.
:27:59
Promit...