Dangerous Liaisons
prev.
play.
mark.
next.

:31:01
Iluziile sunt dulci
prin natura lor.

:31:03
Nu mai am iluzii.
Le-am pierdut pe drum.

:31:12
Acum, aº...
:31:13
... vrea sã plec.
:31:26
Infatuarea de acum
nu va persista...

:31:28
... dar, pentru moment,
nu o pot controla.

:32:14
Draga viconte, sunt nevoitã
sã plec douã sãptãmâni...

:32:18
... dar îmi cunosc obligaþiile.
:32:22
La întoarcere vom petrece
o singurã noapte împreunã.

:32:28
O sã ne bucurãm de ea
ºtiind cã este ultima.

:32:32
Dar ne vom aminti cã regretul
este componenta esenþialã a fericirii.

:32:38
Asta, bineînþeles...
:32:40
... dacã aduci faimoasa dovadã.
:32:49
Aºa vom face !
:32:52
Dar, Parisul e plictisitor
fãrã tine.

:32:56
Iar eu trãiesc ca o pustnicã.

prev.
next.