Dangerous Liaisons
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
Volela bih da imam priliku da vam dokažem...
:29:03
da ono što leži iza ovoga
nije mržnja ili ogorèenost nego...

:29:06
Nego šta?
:29:36
Slušajte ovo:
:29:38
"On zna taèno koliko se daleko
može otiæi bez rizika...

:29:41
"i èuva svoju sigurnost...
:29:43
"muèeæi samo najlakše žrtve: žene."
:29:53
Madam de Volanž...
:30:01
-Zbogom, tetko.
-Zbogom, dragi mladiæu.

:30:09
-Monsinjor, molim vas...
-Pisaæu uskoro.

:30:30
Draga Madam de Turvel...
:30:36
Upravo sam stigao...
:30:38
Ne mièi se, rekao sam.
:30:43
...do mog pisaæeg stola...
:30:48
usred jedne olujne noæi...
:30:52
u kojoj...
:30:54
sam se...
:30:58
vrteo...

prev.
next.