1:14:08
Anladýðým kadarýyla Peder Anselme...
1:14:09
size ziyaretimin nedenini aççýklamýþ.
1:14:12
Evet, onun eðitimi altýna girmeden önce...
1:14:14
benimle barýþmak istiyormuþsunuz.
1:14:16
Doðru.
1:14:19
Ama ben böyle resmi bir barýþmaya
gerek olduðunu sanmýyorum.
1:14:23
Hayýr.
1:14:23
Sizin iddianýza göre size hakaret ettiðimde...
1:14:26
siz de beni aþaðýladýnýz.
1:14:30
Aþaðýlamak mý?
1:14:32
Teyzemin evinden gece yarýsý kaççtýnýz.
1:14:35
Mektuplarýma deðil cevap vermeyi
onlarý almayý bile kabul etmediniz.
1:14:37
Ve ikimiz de kendimi ne kadar ççok
tutmaya ççabaladýðýmý...
1:14:40
bildiðimiz halde yaptýnýz bunu.
1:14:42
Ben buna en azýndan aþaðýlama derim.
1:14:45
Beni anlamazdan gelmekte ýsrar ediyorsunuz.
1:14:48
Kaççtýðýnýz bendim, deðil mi?
1:14:51
Oradan ayrýlmam gerekiyordu.
1:14:52
Peki benden uzak durmanýz da mý gerekiyor?
1:15:02
Olmamý isteyebileceðinizden daha mutsuzum.
1:15:06
Ben her zaman sadece
sizin mutluluðunuzu istedim.
1:15:09
Siz olmadan nasýl mutlu olabilirim?
1:15:12
Ya size sahip olmalýyým ya da öleceðim!
1:15:25
O zaman öleceðim.
1:15:31
Özür dilerim Madam.
1:15:33
Bu görüþmeden umduðum tek þey,
iþlediðimi düþündüðünüz...
1:15:36
hatalar iççin beni affetmenizdi.
1:15:39
Böylece son günlerimi
biraz huzur bularak geççirebilirdim.
1:15:42
Yapmak zorunda olduðum seççimi
onayladýðýnýzý görüyorum.
1:15:45
Evet.
1:15:47
Ve sizin seççiminiz benimkini de belirledi.
1:15:49
Neymiþ o?
1:15:50
Çektiðim acýya son verebilecek tek ççözüm.
1:15:53
Ne demek istiyorsunuz?
1:15:55
Sizi seviyorum.
1:15:56
Ne kadar ççok sevdiðimi bilemezsiniz.
1:15:58
Unutmayýn, þimdi yapacaðýmdan...