Dangerous Liaisons
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:18:02
Anlýyorum.
1:18:04
Ne kadar olaðanüstü, deðil mi?
1:18:07
Öyle mi?
1:18:08
-Bana ççok sýradan geldi.
-Yo hayýr...

1:18:11
Sizi temin ederim.
1:18:14
Tabii bunun en iyi tarafý...
1:18:17
artýk ödülümü talep edebilirim.
1:18:28
Yani bu huþu veren buluþma sýrasýnda...
1:18:32
onu bir mektup yazmak iççin de
ikna ettiniz demek.

1:18:34
Formaliteler konusunda
bu kadar titizleneceðinizi düþünmemiþtim.

1:18:41
Her halükarda bu anlaþmayý
geççersiz ve deðersiz sayabilirim.

1:18:49
Ne demek istiyorsunuz?
1:18:52
Böyle, kolay elde edilebilirmiþ gibi
görülmeye alýþýk deðilim.

1:18:54
Öyle bir þey yok.
1:18:56
Beni yanlýþ anladýnýz.
1:18:58
Ayrýca sizi bu kadar muhteþem birinin
kollarýndan koparmak istemem.

1:19:01
Birbirimize karþý daima dürüst olduk.
1:19:03
Üstelik þu sýralarda
beni fazlasýyla memnun eden...

1:19:06
yeni bir aþýðým var.
1:19:08
-Kimmiþ o?
-Sýrlarýmý paylaþacak havada deðilim.

1:19:10
Sizi tutmayayým.
1:19:14
Onu size tercih ettiðimi
cidden düþünüyor olamazsýnýz.

1:19:17
Siz belki de gerççekten farkýnda deðilsiniz.
1:19:19
Ama ben o kadýna aþýk olduðunuzu
aççýkçça görebiliyorum.

1:19:23
Hayýr.
1:19:26
Hiçç de deðil.
1:19:27
Bir kadýný mutlu etmenin
nasýl bir þey olduðunu unuttunuz mu?

1:19:30
Ve birisinin sizi mutlu etmesini?
1:19:32
Ben mi?
1:19:34
Tabii ki hayýr.
1:19:35
Bir zamanlar birbirimizi sevmiþtik, deðil mi?
1:19:38
Sanýrým aþktý.
1:19:40
Ve beni ççok mutlu ettiniz.
1:19:42
Yine yapabiliriz. Sadece düðümü ççözdük.
1:19:45
Ama baðýmýz asla kopmadý.
1:19:46
Hayaller tatlýdýr.
1:19:49
Benim hayallerim yok.
Yolculuklarým sýrasýnda kaybettim onlarý.

1:19:57
Artýk...
1:19:59
eve dönmek istiyorum.

Önceki.
sonraki.