:10:02
¿Cree que podría tener trillizos?
:10:05
¿Uno en cada compartimiento?
:10:07
-No, no funciona así.
-¿De veras?
:10:11
¿Cómo funciona?
:10:15
¿Cómo te fue con la bella Contessa?
:10:19
¿Conseguimos nuestra subvención?
:10:22
Estuviste genial.
:10:24
Seductor y encantador,
como siempre.
:10:29
Y creo que conseguiste
tu subvención.
:10:33
Un momento.
¿Qué es lo que oigo?
:10:36
Es para nosotros, no sólo para mí.
Es para "Mantle, Inc".
:10:39
Sí, sí...
:10:42
-Lo sé.
-¿Se dio cuenta?
:10:53
Contessa, hoy parece...
:10:56
No sé,
hoy parece Catherine Deneuve.
:11:01
¿Y cómo está Marcello?
:11:04
"Due cappuccini, per favore".
Y rápido.
:11:08
La Contessa es una tigresa hasta
que recibe su dosis de cafeína.
:11:17
Venga. No soy tan malo.
:11:20
Eres un poco más suave
en la vida real.
:11:24
¿Y la estrella de cine?
¿Qué tal?
:11:28
Me espera mañana para almorzar.
:11:33
Así que lo averiguarás por ti mismo.
:11:35
-¡Oh, no!
-¡Oh, sí!
:11:39
Está todo dispuesto.
:11:41
Los productores le han alquilado un
pequeño apartamento en Rosedale.
:11:47
Estará levantándose de la cama.
:11:50
Agradable y afectuosa.
:11:54
Elly, la clínica está a tope
de pacientes.
:11:58
Tenemos que pagar la renta.