:36:02
De aquel hombre.
:36:05
Del hombre que estaba en
tu habitación en el hotel.
:36:10
¡Dios mío!
:36:11
¿Fuiste tú quién llamó?
:36:14
Era mi secretario, Birchall.
:36:17
Es provocativamente "gay".
:36:20
Y lograste asquearlo totalmente.
:36:25
Beverly,
:36:26
quiero que vengas a verme.
:36:30
Ven ahora mismo.
:37:04
Sí...
:37:06
-¿Señor Virdo?
-Sí.
:37:08
-Soy el Dr. Mantle.
-¡Ah, sí!
:37:11
Sé que parece una tontería
pero me temo
:37:15
que he cometido un grave error.
Me he encerrado en la clínica.
:37:22
Y me estaba preguntando si le
importaría venir para abrirme.
:37:28
Enseguida estoy ahí.
:37:35
Señor Mantle.
:37:37
Lee Virdo.
:37:44
-Aguarde un momento, señor Virdo.
-Bien, creo que hay algo atascado.
:37:54
¿Qué están haciendo ahí?
:37:57
-Ya sabe. Renovaciones sin fin.
-Sí.