Dead Ringers
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:08
Pero, Beverly, ¿no lo comprendes?
:34:14
Tengo que conocerle.
:34:16
-¿Por qué?
-Quiero saberlo todo sobre ti.

:34:23
No me parece una buena idea.
:34:24
¿No quieres que conozca
a tu gemelo? ¿Por qué?

:34:27
Es difícil. Es muy difícil.
:34:31
Ahí está, ¿lo ves? Quiero saber
por qué te resulta difícil.

:34:35
EI botón...
:34:36
Para mí es importante
saber por qué.

:34:47
Supongo que puedo lograr
que Elliot y tú

:34:55
toméis aquí una copa.
:34:57
No. No me vale.
:35:01
¿Por qué?
:35:06
Quiero veros juntos.
:35:16
Sé que al final tendrá que hacerlo...
:35:22
-Ah, ahí estás...
-Aquí estoy.

:35:24
Estaba deseando que llegase
este momento.

:35:28
Claire Niveau, mi hermano, Elliot.
:35:32
Hola, Claire.
:35:33
Espero que mi hermano
te haya dicho

:35:34
que soy un gran admirador
de tus películas.

:35:36
No, no lo ha hecho.
:35:38
En realidad,
no te ha mencionado para nada.

:35:40
¿De veras?
No es muy halagador.

:35:44
Bueno, ¿vas a sentarte?
:35:48
Sí, voy a sentarme.
:35:56
La verdad es que me siento
como una tonta.

:35:59
Debo de ser la única mujer
de la ciudad


anterior.
siguiente.