:47:00
No.
No funciona así entre nosotros.
:47:06
Yo creo que sí.
:47:10
Creo que nunca os habéis parado
a pensar
:47:12
en cómo funciona
entre vosotros.
:47:25
No, no mientras esté él aquí.
:47:30
No quiero que nos vea.
:47:33
Está bien. Os separaré.
:47:39
¿Nos separarás?
¿Qué quieres decir?
:47:58
¡No! ¡No! ¡No... !
:48:01
¿Qué ocurre?
:48:07
-¿Qué te pasa?
-Lo siento, estaba soñando.
:48:10
¿Con qué?
:48:11
-Era Elliot.
-¿Qué pasó?
:48:13
¡Oh, no! ¡No! ¡No!
:48:17
-No me toques.
-Vuelve a dormir.
:48:20
Claire, no quiero soñar eso.
No puedo.
:48:31
-Tómate una de éstas.
-¿Qué es?
:48:32
Seconal.
Te garantizo que no soñarás.
:48:58
No me dejes soñar eso otra vez.