1:29:21
Tu es sûre qu'il n'a pas appelé?
1:29:23
J'en suis sûre.
1:29:28
Ce n'est pas Elliot, ça.
1:29:34
Ça va faire une semaine.
1:29:38
Tu connais Elliot. Je m'attendais
à le voir enfoncer la porte.
1:29:43
Je n'ai pas eu de ses nouvelles.
1:29:54
A-t-il appelé
pendant que je dormais?
1:29:55
Non.
1:30:07
Parle-moi de ces...
1:30:12
de ces outils.
1:30:16
Outils?
1:30:21
Ces instruments chirurgicaux.
1:30:25
Tu les avais en arrivant.
1:30:28
Ah bon?
1:30:31
Oui.
1:30:38
A quoi servent-ils?
1:30:40
A séparer des frères siamois.
1:30:47
Je dois rentrer.
1:30:49
Ne rentre pas. Reste là.
1:30:52
Je dois partir. Je les prends.