Dead Ringers
prev.
play.
mark.
next.

:16:11
Danuta!
:16:17
Hajde, malo æemo da se umijemo...
:16:28
Eli, šta je bilo?
:16:31
Došao si, Bogu hvala.
Ne umem s ozbiljnim.

:16:37
Zašto si došao?
:16:40
Ne umem s površnim.
:16:44
Znaèi htela je samo malo batina.
:16:52
A ja se pitao šta moj
brat muti iza mojih leða.

:16:56
Glumica je, Bev. Igra igru...
:17:01
Ne zna se ko je u stvari.
:17:05
To i ja vidim.
- Vidiš li?

:17:15
Kada æete se opet videti?
Zvala je veæ pet puta.

:17:21
Bolje da ti odeš.
:17:24
Èekaj! Ovo je ozbiljno?
- Nije.

:17:30
Da ne izlazimo naizmenièno,
ti bi još bio nevin.

:17:34
Nikad ne bi smuvao žensku.
:17:37
Ne izlazim èesto.
:17:41
U našem poslu ne moraš da izlaziš -
:17:44
ipak sreæeš lepotice.
:17:46
Ne mogu to. Nije...
- Etièki?

:17:50
Nije... bezbedno.
:17:55
Ako ne izaðeš s njom.
:17:58
Šta onda?
- Ja æu.


prev.
next.