Dead Ringers
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:32:00
Aptal olma, caným.
Elbette onlardan iki tane var.

:32:06
Onlar ikiz, caným.
:32:08
Tek yumurta ikizi.
:32:12
Caným, kesinlikle solgunlaþtýn.
:32:16
Bir þey mi söyledim?
:32:18
Hayýr, hayýr, pek deðil.
Garson nerede? Kahve istiyorum.

:32:24
Oh, nasýl da mide bulandýrýcý.
:32:27
Bir þey söyledim, deðil mi
:32:32
Biliyorsun,
Butazamine'i çok sevmeye baþlayabilirim.

:32:35
Ooooh...!
:32:44
Beverly...
:32:47
...kardeþinin sadece bir kardeþ olmadýðýný
bana niye söylemedin?

:32:51
Ah, þ... Ah, þu.
:32:54
Evet, þu.
:32:57
Hiç aklýma gelmedi.
Yani, o sadece bir kardeþ.

:33:00
Um...
:33:02
- Bu önemli mi?
- Önemli mi?

:33:05
Ayný dairede, birlikte yaþadýðýnýzý duydum.
:33:09
Evet, bu doðru.
:33:12
Ýkimiz de Ýtalyan mobilyalarýný seviyoruz.
:33:14
Tanrým!
Ayný yatakta mý yatýyorsunuz?

:33:16
Oh, Claire, yapma!
:33:18
Sen yapma!
:33:20
Bana...
:33:21
...kardeþinle yakýn olmadýðýnýzý söylemiþtin.
:33:25
Ve þimdi sadece tek yumurta ikizi
olduðunuzu deðil...

:33:31
...ayný dairede...
:33:33
...birlikte yaþadýðýnýzý öðreniyorum.
:33:39
Neye benziyor...
:33:40
...ikizin?
:33:47
Ee, yani, þey...
:33:50
Elbete bana ç-çok benziyor.
:33:54
Psikolojik olarak ayný mýsýnýz?
:33:56
Um...

Önceki.
sonraki.