1:14:02
Ben bir doktorum.
Onlara iþim için ihtiyacým var.
1:14:04
Bu benim çizgimin biraz dýþýnda.
1:14:07
Ne yapmamý istiyorsunuz?
1:14:08
Ee.. üç boyutlu prototiplere
ihtiyacým var...
1:14:12
...ameliyat aletlerine...
1:14:14
...döküm...
1:14:16
...el yapýmý...
1:14:18
...çalýþan.
1:14:20
Ve düþündüm de belki...
1:14:22
Bu kasabada büyük þirketler yok mu...
1:14:25
Hayýr!
Hayýr, hayýr, hayýr, onlara gidemem!
1:14:27
Onlar için çok radikal!
1:14:29
Her zaman çok radikal olmuþuzdur.
1:14:32
Yani... gidemem!
1:14:34
Bu çok... çok karmaþýk.
1:14:39
Belki bir þeyi... ortaya çýkarabiliriz
diye düþündüm.
1:14:44
Bu ofisteki zýrvalýktan býktým!
1:14:47
Sana on kez karýmýn kayýtlarýný
Mount Sinai'ye transfer etmeni söyledim.
1:14:51
Yapmadýn.
Kayýtlar olmadan onu kabul etmiyorlar.
1:14:55
- Ne oluyor?
- Çok üzgünüm.
1:14:57
Doktorlar beni yolladýklarýna temin ettiler.
1:15:00
Saçmalýk! Buradan ayrýlmadan önce
dosyalarý elimde istiyorum!
1:15:04
Bay Glaser, elimden gelen herþeyi
yapacaðýma sizi temin ederim.
1:15:08
Þimdi olmaz.
1:15:10
Doktor, sizinle konuþmalýyým.
1:15:13
Þimdi olmaz!
1:15:22
Doktor, notumu býrakýyorum.
Bu þartlar altýnda çalýþamam.
1:15:41
Ýyi.
1:15:50
Ýyi.