:14:02
In Warsaw?
:14:04
Yes
:14:07
In the distant parts of Mokotow district
In Odynca street
:14:13
Yes? What happened next?
:14:16
Next? Ah, yes
:14:20
They sat at the table
:14:23
The man kept walking round the table
:14:27
They looked at one another
:14:30
At least the woman made up her mind to say
things that were so very difficult to say
:14:35
They can't keep their promise
:14:40
Having considered everything...
:14:44
They cannot lie to the one
they believe in
:14:50
He does demand them to be charitable
:14:53
...but forbids to give false testimony
:15:01
The lie they had planned to commit
knowing what cause it serve
:15:05
...proved reconcilable with their
moral principles after all
:15:10
That's it
:15:15
Then, the guardian and the girl
rise from the table
:15:21
Have some more tea,
the woman says
:15:26
The girl takes a sip
:15:28
But then she glances at her guardian
and puts the glass down
:15:33
And then,
:15:36
...downstairs at the gateway
:15:38
...the girl notices her guardian
:15:43
It's curfew soon,
she says
:15:46
But the guardian doesn't move
:15:50
Was there anybody else
:15:54
...in that flat?
:15:56
Yes, an elderly gentleman
:15:59
He was sitting with his back
to the rest