1:40:04
Какво ще правим сега?
1:40:06
Ще ги арестуваме
за неплатени сметки за тока?
1:40:09
Затворихме ги.
1:40:11
Ще ги накараме да се поизпотят малко,
и ще им дадем хеликоптерите.
1:40:14
Точно в гъза.
1:40:19
Тук е агент Джонсън.
1:40:20
Не, другия.
1:40:22
Искам въздушното подкрепление
готово за излитане след 5 мин.
1:40:25
Точно така. Напълно въоръжени.
На път сме.
1:40:34
О, да!
1:40:38
Искам да говоря с ФБР.
1:40:42
Тук е специален агент Джонсън.
1:40:45
Държавният департамент ви уреди
завръщането на вашите другари.
1:40:49
Хеликоптерите са на път,
както поискахте.
1:40:51
Разбрано,
ще сме готови скоро.
1:40:53
Докато разбере какво го е сполетяло
ще бъде вече в моргата.
1:40:56
Когато кацнат ще взривим покрива.
1:40:58
Ще са им нужни месеци
за да почистят отломките.
1:41:00
Докато разберат какво се е объркало,
1:41:03
вече ще сме на плажа с нашите 20%.
1:41:10
Ах.
1:41:12
Пауъл?
1:41:14
Хей, Пауъл,
имаш ли минутка?
1:41:17
Тук съм, Джон.
1:41:20
Слушай,
имам лошо предчувствие.
1:41:24
Направи ми услуга.
1:41:26
Ами... кажи...
1:41:29
Искам да намериш жена ми.
1:41:30
Не ме питай как.
До тогава вече ще знаеш как.
1:41:32
Искам да й кажеш нещо.
1:41:37
Искам да й кажеш...
1:41:45
Кажи й,
че ми трябваше време да разбера,
1:41:48
какъв идиот съм бил
1:41:51
но, хм...
1:41:53
че...
1:41:58
че когато нещата
започнаха да се нареждат за нея