1:20:06
Hør her, John...
1:20:09
Du må sige, hvor detonatorerne er.
De ved, der bliver lyttet med.
1:20:14
Hvis de ikke får detonatorerne,
slår de mig ihjel.
1:20:21
- Hører du, John?
- Ja.
1:20:26
Tag dig nu sammen. Politiet er her.
Giv dem de detonatorer, -
1:20:32
- så ingen kommer til skade.
Jeg risikerer mit liv for dig.
1:20:36
Hør godt efter, Ellis.
Hold kæft! Giv mig Hans igen.
1:20:43
Den idiot ved ikke,
hvor farlig du er, men det gørjeg.
1:20:48
Så giv os det, vi vil ha', og red
din vens liv. Du tæller ikke længere.
1:20:54
Tror du, jeg er metodeskuespiller?
Læg pistolen, det er ikke tv.
1:20:59
Hans, jeg kender ikke den mand!
1:21:02
Ellis, de slår dig ihjel.
Fortæl dem, du ikke kender mig!
1:21:07
Hvordan kan du sige det
efter alle de år?
1:21:35
Kan du høre det?
Hvor er mine detonatorer?
1:21:40
Skal jeg skyde én til? Før eller
siden bliver det en af dine kære.
1:21:47
Rend og hop, Hans.
1:21:51
Hørte I det?
Han lod bare fyren dø.
1:21:55
- Det svarer til at skyde ham selv.
- Forstår du ikke, hvad der sker?