:24:14
Cálmense, todo va a salir bien.
Eso espero.
:24:39
¡Demonios!
:24:43
Piensa...piensa...
:25:02
Damas y caballeros.
:25:06
Damas y caballeros.
:25:15
Debido al legado de codicia
de la Corp. Nakatomi...
:25:19
..les enseñaremos
el verdadero uso del poder.
:25:25
Ustedes serán testigos.
:25:29
Bueno.
:25:32
¿En dónde está el Sr. Takagi?
:25:36
Joseph Yoshinabu Takagi.
:25:41
Nacido en Kyoto en 1937.
:25:43
No se mueva.
:25:45
Emigrado a San Pedro, California en 1939.
:25:50
Recluido en Manzanar de 1942 a 1943.
:25:56
Becado en la Universidad
de California en 1955.