1:33:00
Si no trabajas en Nakatomi...
1:33:07
..y no eres uno de ellos...
1:33:12
Soy un policía de Nueva York.
1:33:15
- ¿De Nueva York?
- Sí.
1:33:19
Invitado a la fiesta por error.
1:33:22
¿Quién iba a saber?
1:33:30
Si...es mejor que sin pantalones.
1:33:43
Soy John McClane.
1:33:46
¿Cómo te llamas tú?
1:33:48
Clay...
1:33:52
Bill Clay.
1:34:00
¿Has usado pistola?
1:34:03
He ido a jugar a la guerra.
1:34:05
Ese juego en donde
las pistolas disparan pintura.
1:34:11
Bueno...
1:34:15
Llegó la hora de disparar en serio.
1:34:26
Disparas y salen balas.
1:34:29
Ven.
1:34:49
Tira el arma.
1:34:51
Y dame mis detonadores.
1:34:58
Vaya, vaya...