Die Hard
prev.
play.
mark.
next.

1:02:01
Theo.
1:02:02
Theo.
1:02:04
Hei!
1:02:05
Meil on mõningad probleemid.
Kuidas plaan edeneb?

1:02:09
Kolm on valmis, neli jäänud.
1:02:10
Siis ära raiska aega...
1:02:12
..minuga rääkimisel.
1:02:15
Siin räägib seersant AI Powell...
1:02:16
..Los Angeles
Politsei peakorterist.

1:02:18
Kui isik, kes kutsus abi,...
1:02:19
..kuuleb mind sellel kanalil,...
1:02:21
..kinnitagu seda teadet.
1:02:23
Ma kordan uuest,...
1:02:24
..kui isik,
kes kutsus abi, kuuleb mind...

1:02:27
..kinnitagu seda teadet!
1:02:34
Ma kuulen sind, sõber.
Oled see sina, autost?

1:02:37
Mis tast alles on jäänud.
1:02:39
Kas sa saad ennast identifitseerida?.
1:02:41
Mitte praegu. Võibolla hiljem.
1:02:42
Kuula nüüd. See on pea kanal.
1:02:44
Naabritel on väga sügelevad ja teravad küüned .
1:02:47
Hea küll, siin on kokkulepe.
1:02:48
30-ndal korrusel on
30 või enam pantvangi.

1:02:50
Liidri nimi on Hans.
1:02:52
Me peame ta ülesse leidma
ja maha laskma.

1:02:53
Ta ütleb neile kõik ära!
1:02:54
Las ütleb. Ma ootan FBl ära.
1:02:57
Ma saame niikaua aega raisata
kui ta aga soovib...

1:02:59
..kuid me peame leidma koti, Fritz.
1:03:01
Neil on seal üks
segane arsenal.

1:03:03
Me peame detonaatorid saama.
1:03:05
Neil on mürsud, automaadid,...
1:03:07
..ja palju lõhkeainet
Arnold Schwarzeneggerile.

1:03:10
Neid on alla üheksa,
lugedes lendurit, keda sa nägid.

1:03:13
Nad on põhiliselt Eurooplased...
1:03:15
..otsustades nende riiete ja...
1:03:24
..sigarettide järgi.
1:03:26
Nad on rahastatud ja kavalad.
1:03:28
Kuidas sa seda kõike tead?
1:03:30
Ma olen küllalt võlts ID'sid näinud,...
1:03:32
..et ära tunda, seda, mida nad tahavad
teeb neid vägagi õnnelikuks.

1:03:38
Kokkuvõttes. Ma küll ei tea,
mida see kõik tähendab,...

1:03:40
..kuid sul on siin
ühed sitase persega pahategijad...

1:03:43
..ja nad on siin,
et siia jääda.

1:03:46
Ma kuulen sind, partner.
1:03:47
LA omad on kohal, nii et,...
1:03:49
..süüta nad, kui sa leiad nad.
1:03:51
Pea püsti, partner.
1:03:54
Kuidas ma sind kutsun?
1:03:58
Kutsu mind...

prev.
next.