:01:01
Haluatko tietää miten
lentomatkustamisesta selviää hengissä?
:01:06
Kun pääset perille,
ota kenkäsi ja sukkasi pois.
:01:09
Kävele sitten matolla paljain jaloin ja
käpertele varpaitasi.
:01:14
Käpertele varpaitasi?
:01:17
Kuulostaahan se hullulta.
:01:19
Usko minua. Olen tehnyt niin 9 vuotta.
:01:21
Parempi kuin suihku
tai kuuma kuppi kahvia.
:01:25
Hyvä.
:01:36
Ei hätää. Olen poliisi.
:01:40
Usko minua. Olen tehnyt tätä 11 vuotta.
:01:45
Kapteenin ja miehistön puolesta
:01:46
toivotan teidät tervetulleiksiLos Angelesiin.
:01:48
Oikein hyvääjoulua.
:01:59
Lähtökuulutus lennolle
247 Tucsoniin portilta 14.
:02:24
Kuinka voitte?
:02:37
Hyvät naisetja herrat...
:02:38
Hyvät naisetja herrat!
:02:40
Haluan onnitella teitäjokaista siitä,
:02:43
että olette tehneet tästä vuodesta erään
:02:45
Nakatomi Corporationin historian
parhaista vuosista.
:02:51
Toimitusjohtaja Ozun sekä
:02:54
johtokunnan puolesta
:02:56
kiitämme teitä kaikkia
:02:58
ja toivotamme teille hyvääjoulua
ja onnellista uutta vuotta!