:07:00
No?
:07:01
Mikset seurannut häntä?
:07:02
Koska olen New Yorkin poliisi.
:07:04
Minulla on suma Nykin roistoja,
joita yritän edelleen laittaa linnaan.
:07:09
Ei siitä noin vain lähdetä.
:07:11
Luulit, ettei hän menestyisi täällä
:07:14
ja tulisi häntä koipien välissä takaisin,
joten miksi vaivautua pakkaamaan?
:07:18
Kuten sanoin, olet nopeaälyinen, Argyle.
:07:21
Kävisikö musiikki?
:07:26
Hei, tässä on potkua.
:07:30
Eikö sinulla ole joulumusiikkia?
:07:32
Tämä on joulumusikkia.
:08:03
Vaimosi näkee sinut,
juoksette toistenne syliin,
:08:05
musiikki alkaa soidaja elätte onnellisina
elämänne loppuun saakka
:08:09
Kyllä se minulle sopii.
:08:12
Jos asiat menevät pieleen,
onko sinulla yöpaikka?
:08:15
Löydän oman paikkani.
:08:17
Kuule...
:08:19
Ajan tuonne parkkihalliin
ja odotan.
:08:21
Jos osuu, soita autopuhelimeen.
:08:23
Vien laukkusi vastaanottoon.
Jos tulee huti, järjestän hotellin.
:08:28
Hyvä juttu, Argyle.
:08:29
Muistakin se, kun
tulee juomarahojen aika.
:08:55
- Hei.
- Hyvää iltaa.
:08:57
Tulin tapaamaan Holly McClanea.
:08:59
Kirjoittakaa nimi vain tuohon.