:56:06
Tu es mort.
:56:08
Plus de table où te cacher.
:56:12
Quand tu as l'occasion de tuer n'hésite pas.
:56:23
Merci du conseil.
:56:25
- Désolé de vous avoir dérangé.
- Pas de problème.
:56:29
Joyeux Noël.
:56:46
C'est pas vrai.
:56:51
Ici 8 Lincoln 30.
:56:54
Fausse alerte au Nakatomi Plaza.
Rien à signaler.
:57:07
Nom de Dieu.
:57:18
Bienvenue à la fête.
:57:30
Policier attaqué au Nakatomi Plaza.
:57:33
J'ai besoin d'aide.
:57:36
Tout de suite.
:57:56
J'aurai une table, Monica.
:57:59
J'ai interviewé Wolfgang,