1:04:02
.רוי....
1:04:03
תשמע, רוי, אם אתה חושב על משהו אחר...
1:04:06
?אל תתבייש, בסדר
1:04:08
ולבנתיים, תמצא מקום מסתור ותתן לנו לעשות את העבודה.
1:04:12
.הם כולם שלך, אל
1:04:31
?מי מדבר איתו
1:04:34
.אני אדוני. סמל פוואל. אל פוואל
1:04:37
דווין רובינסון. מה קורה כאן?
1:04:39
? מה הנבלות האלו רוצים
1:04:41
....,אם את מתכוון הטרוריסטים
1:04:44
.לא שמענו כלום מהם....
1:04:46
?עם מי דברת
1:04:49
.אנחנו לא יודעים. הוא לא נתן לנו את שמו
1:04:52
אבל מסתבר שהוא האחד שהתקשר.
1:04:54
.הוא הרג טרוריסט אחד בטוח, וטוען שחיסל עוד שנים
1:04:58
? הוא טוען
1:04:59
פוואל, האם עלה על דעתך...
1:05:01
...שהוא אחד מהטרוריסטים שעובד עליך
1:05:04
?או איזה משוגע שם
1:05:06
...,אני לא חושב, למעשה אני חושב שהוא שוטר
1:05:09
.אולי לא משלנו, אבל הוא בהחלט שוטר
1:05:12
...איך אתה יודע את זה? תחושת בטן... דברים שהוא אמר
1:05:15
.אני יכול לזהות תעודה מזויפת
1:05:18
! אלוהים, פוואל
1:05:20
! הוא יכול להיות מוזג משקאות מזדיין, עד כמה שאנחנו יודעים
1:05:23
.הטלוויזיה הגיעה
1:05:25
.אה, חרא
1:05:44
.יש לי בקשה
1:05:45
? איזה אידיוט נתן לך פיקוד
1:05:48
..אתה
1:05:50
.כשרצחתה את הבוס שלי
1:05:52
עכשיו כולם תחת אחריותי.
1:05:54
אישית, אני הייתי מוותרת על העבודה.
1:05:57
.אני לא נהנהת להיות כל כך קרוב אילך