1:41:03
.מצטער, אחי
1:41:05
?היי, אחי, איך יכולת לדעת
1:41:10
.אני מרגיש כמו חרא בכל מיקרה
1:41:15
.טוב, אז, זה לא חשוב
1:41:17
. משטרת לוס אנג'לס כבר לא אחראית על המצב
1:41:24
? האף בי אי
1:41:26
.בידיוק
1:41:29
.אלו מהנדסי העיר
1:41:32
.המתן
1:41:34
.הם עומדים לחתוך את מעגל החשמל של העיר
1:41:36
.הבחורים בחליפות. אני לא יודע מי הם
1:41:39
הם האף בי אי
1:41:41
.הם מצווים על האחרים לחתוך את חשמל הבניין
1:41:44
.בידיוק כמו שעון
1:41:48
.או מנעול זמן
1:41:50
.בדיוק
1:41:52
המעגל שלא יכול להיחתך או יחתך אוטומטי
1:41:56
.בתגובה על מאורעות הטרוריסטים
1:41:59
.ביקשת לנס, טיאו
1:42:01
.אני נותן לך את האף בי אי
1:42:05
.אני רוצה לכבות את הבניין
1:42:07
....יש לי בעיה. יש לי מתג
1:42:09
! לא איכפת לי מהמתג שלך.אני רוצה את זה כבוי. חשוך
1:42:14
.אתה לא יכול לעשות את זה מכאן
1:42:16
.כן, אתה יכול.זה לא יכול להיעשות מכאן
1:42:19
...אני יכול פשוט....יש לי את הקשר
1:42:20
.אתה לא יכול לעשות את זה מכאן. זה צריך להיעשות ממרכז העיר
1:42:24
. הם צריכים להוריד את כל רשת החשמל של העיר
1:42:26
.אנחנו מדברים על 10 רחובות
1:42:28
.עשר רחובות? ג'ונסון, זה שיגעון
1:42:30
.זה ערב חג. ישנם אלפי אנשים
1:42:32
.אתה צריך ללכת לרוחב
1:42:34
?אתה צריך אישור. מה דעתך על ממשלת ארצות הברית
1:42:39
.תאבד את החשמל, או שתאבד את עבודתך
1:42:48
?כן, מרכזיה? כן
1:42:50
.זהו וולט, בנאקטומי
1:42:52
? האם זה אפשרי מצדך לכבות את רשת 212
1:42:57
!? השתגעת
1:42:58
.אולי כדי שאני היתקשר לראש העיר