:22:01
On je razlog to
imamo informacije.
:22:04
Kao i razlog...
:22:05
to ih ima sedam, a ne 12.
:22:07
Tko je to unutra?
:22:10
Vjerojatno je policajac.
Provjeravamo.
:22:12
Va?
:22:14
Ne.
:22:19
Puite?
:22:21
Da.
:22:28
Hvala.
:22:34
Vi ne radite za Nakatomi.
:22:39
I ako niste jedan od njih...
:22:45
Ja sam policajac iz New Yorka.
:22:48
New York?
:22:50
Da.
:22:51
Grekom sam pozvan
na zabavu.
:22:54
Tko je znao?
:23:01
Pa...
:23:03
bolje nego da vas uhvate
sputenih hlaèa?
:23:09
SPISAK ZAPOSLENIH PO SPRATOVIMA
:23:14
Ja sam John McClane.
:23:18
Ti si,...
:23:21
Clay.
:23:23
Bill Clay.
:23:30
Zna li koristiti
pitolj, Bill?
:23:33
Proveo sam vikend
na ratnom ranèu...
:23:36
...igrajuæi paintball.
:23:39
Vjerojatno vam izgleda
glupo.
:23:42
Ne.
:23:45
Vrijeme za pravu stvar, Bill.
:23:56
Samo povuci okidaè.
:23:59
Hajde.