:05:03
lk zal zien wat de kerstman
en ik voorje kunnen doen.
:05:07
Geef Paulina maar.
Dag, schat.
:05:18
Heeft Mr McClane gebeld?
:05:24
Hij heeft het
waarschijnlijk te druk.
:05:28
Kun je het logeerbed opmaken?
:05:32
Dat heb ik al gedaan.
:05:34
Wat zou ik zonderje moeten doen?
:06:15
- lk ben John McClane.
- lk ben Argyle. De chauffeur.
:06:23
Leuke beer.
:06:28
Goed, Argyle.
Wat gaan we nu doen?
:06:32
Geen idee. lk heb nog nooit
een limousine bestuurd.
:06:37
lk heb er nog nooit in gereden.
:06:40
Ontspan je.
Alles is voorradig.
:06:43
Cd-speler, mobilofoon, tv,
telefoon, een bar, video...
:06:50
Misschien kunnen we nog
wat mama-beren oppikken.
:06:55
- Of is hij getrouwd?
- Ja.