:54:22
Bekijk 't ook maar.
:54:32
Je bent er geweest. De tafel houdt op.
Waar gaan we heen, makker?
:54:37
Als je iemand kan vermoorden,
moet je 't ook doen.
:54:48
Bedankt voor de tip.
:54:51
- Dank u wel voor de moeite.
- Geen dank.
:54:54
Vrolijk kerstfeest.
:55:10
Krijg nou de...
:55:15
Er is niks aan de hand
in 't Nakatomi Plaza.
:55:32
Godsamme.
:55:42
Welkom op 't feestje.
:55:51
Een man met 'n machinegeweer.
Stuur versterking. Nu meteen.