1:34:39
Lachen, Karl.
We kunnen weer zakendoen.
1:34:53
Zeg me datje iets hebt gevonden.
1:34:56
McClanes nummer, personalia
en z'n huisadres.
1:35:01
Het is hier in LA.
1:35:11
Aan de slag.
1:35:26
Dat is 'n vent die flink pissig is.
1:35:31
Hij leeft nog.
1:35:36
Alleen John kan
iemand zo kwaad maken.
1:35:56
Je mag wel opschieten met
dat wonder, want ik ben erdoor.
1:35:59
Maar 't magnetische veld
houdt me tegen.