1:36:02
lk kijk even naar buiten
en dan kom ik eraan.
1:36:11
Benje ernog?
1:36:15
Ook al zat ik
liever in Philadelphia.
1:36:19
- Er zijn er weer twee minder.
- Datzullen dejongens fiiijn vinden.
1:36:25
- We doen 'n weddenschap.
- Hoeveel wedden er op mij?
1:36:29
- Dat wilje niet weten.
- lk zet twintig in. Dat red ik wel.
1:36:38
Hebje platvoeten?
1:36:42
- Waar heb je 't over?
- Dan snap ik waarom je niet werkt.
1:36:46
Vindje kantoorwerk nietgoed
genoeg voor 'n agent?
1:36:57
- lk heb 'n ongeluk gehad.
- Geen wondermetjouwrijstijl.
1:37:02
Heb je de hoofdinspecteur overreden?
1:37:08
lk heb 'n kind doodgeschoten.
1:37:11
Hij was dertien.
1:37:14
Het was donker
en ik kon 'm nietgoedzien.
1:37:21
Ze kunnen je alles leren, maar niet hoe je
met je fouten moet omgaan.
1:37:30
lk heb sindsdien nooitmeer
op iemandkunnen schieten.
1:37:38
Het spijtme.
1:37:40
Dat kon jij niet weten.
1:37:45
lk voel me toch rot.
1:37:49
Dan kan dit er ook nog wel bij.
De politie heeft de leiding niet meer.
1:37:58
De FBl?