1:41:04
Johnson hier.
Nee, die andere.
1:41:07
Stuur de helikopters hierheen.
Ja, volledig bewapend. Wij gaan.
1:41:23
lk wil met de FBl praten.
1:41:27
Hier Johnson van de FBl.
1:41:30
Je kameraden worden vrijgelaten
1:41:34
en de helikopters zijn onderweg.
1:41:36
Begrepen. We staan klaar.
1:41:38
Die gaat in 'n
plastic zak naar buiten.
1:41:41
We blazen 't dak op en als ze
snappen wat er gebeurd is,
1:41:46
zitten wij op 't strand 20 procent
rente te incasseren.
1:41:59
Heb je even de tijd?
1:42:02
lk luister.
1:42:05
lk begin 't somber in te zien.
Wil je iets voor me doen?
1:42:13
lk wil datje
naar m'n vrouw toegaat.
1:42:19
Je moet haar iets vertellen.
1:42:22
Zeg haar dat...
1:42:30
dat ik niet meteen doorhad
hoe stom ik me gedroeg.
1:42:43
Toen ze carrière maakte,
1:42:48
had ik haar moeten steunen
1:42:52
en hadik achterhaar
moeten staan.