:27:01
Nøyaktigheten,
konsentrasjonen om den minste detalj.
:27:06
Det er vakkert.
:27:08
Er det dette det handler om?
:27:09
Prosjektet vårt i lndonesia?
:27:12
I motsetning til det
dere ser ut til å tro,
:27:15
skal vi utvikle den regionen,
ikke utnytte den.
:27:18
Jeg tror deg.
:27:19
Jeg leste artikkelen i Forbes.
:27:24
Mr. Takagi...
:27:27
Jeg kunne snakke om industrialisering
og herremoter i hele dag
:27:31
men jeg er redd arbeidet må forstyrre,
:27:33
og min medarbeider her
har noen spørsmål til deg.
:27:37
Bare for å fylle inn hullene, egentlig.
:27:49
Jeg har ikke den koden.
:27:51
Brøt dere dere inn her
for å få tilgang til datamaskinen vår?
:27:54
Uansett hva slags informasjon dere får,
:27:56
når de våkner i Tokyo,
vil de forandre det.
:27:58
Dere klarer ikke utpresse våre ledere...
:28:01
Sitt... ned!
:28:12
Mr. Takagi, jeg er virkelig ikke
interessert i deres datamaskin.
:28:21
Men jeg trenger koden
:28:24
fordi jeg er interessert
i de 640 millionene dollar
:28:28
i omsettelige obligasjoner
som dere har lagret i hvelvet deres,
:28:32
og datamaskinen kontrollerer hvelvet.
:28:37
Du vil ha penger?
:28:39
Hva slags terrorister er dere?
:28:45
Hvem sa vi var terrorister?