1:43:00
John?
1:43:02
John?
1:43:04
Hva faen gjør du ovenpå, Hans?
1:43:09
John?
1:43:10
Nei, Al, hør her.
Ikke snakk til meg på en stund.
1:43:15
Jeg må sjekke noe.
1:43:20
Ett minutt, det er altjeg ber om.
1:43:23
Ett minutt på å snakke med dem.
1:43:25
Gå tilbake. Gå tilbake.
1:43:27
Hør her.
1:43:29
Slipp meg inn nå, ellers ringerjeg
innvandringsmyndighetene,
1:43:32
comprende?
1:43:36
Dette er siste gangen disse barna
1:43:38
får snakket til foreldrene sine.
1:43:42
I orden?
1:43:43
I orden.
Kom igjen. Kom igjen.
1:43:55
Hva gjorde du, Hans?
1:43:57
Hva gjorde du?
1:44:20
Jesus. Herregud.
1:44:26
Al, hør her! Det er en felle!
1:44:29
Taket er knyttet til...
1:44:33
John?
1:44:36
John!
1:44:38
John, kom inn!
1:44:40
Fikk du med deg det?
1:44:41
Noe om en felle.
1:44:44
Fortell meg om det.
1:44:52
Vi er begge profesjonelle.
1:44:56
Dette er personlig.