1:55:12
Jesus.
1:55:14
Hei, kjære.
1:55:37
Så, er det dette alt dreide seg om?
1:55:40
Et helvetes ran?
1:55:42
Legg ned pistolen.
1:55:45
Hvorfor måtte du
bombe hele bygningen, Hans?
1:55:47
Vel, når du stjeler
600 dollar kan du bare forsvinne.
1:55:50
Når du stjeler
600 millioner dollar finner de deg,
1:55:53
dersom de ikke
tror at du allerede er død.
1:55:55
Legg ned pistolen.
1:56:07
Nei. Denne er min.
1:56:12
Du har meg.
1:56:14
Fremdeles cowboy, Mr. McClane.
1:56:16
Amerikanere... alle er like.
1:56:18
Denne gangen går ikke John Wayne
inn i solnedgangen med Grace Kelly.
1:56:22
Det var Gary Cooper, ditt rasshøl.
1:56:24
Nok spøker.
1:56:26
Du hadde blitt
en ganske bra cowboy selv, Hans.
1:56:28
Å, ja. Hva var det
du sa til meg tidligere?
1:56:33
Ååå-ja-da, drittsekk.
1:56:57
Holly!