:27:01
Ta dokładność, ta precyzja, każdy detal.
:27:06
To piękne.
:27:08
A więc to o to chodzi?
:27:09
Nasz projekt w Indonezji?
:27:12
Wbrew temu, co może sobie myślicie,
:27:15
mamy zamiar rozwinąć ten region,
a nie eksploatować.
:27:18
Wierzę panu.
:27:19
Czytałem ten artykuł w Forbes.
:27:24
Panie Takagi...
:27:27
Mógłbym tak cały dzień gawędzić
o industralizacji i modzie męskiej,
:27:31
ale obawiam się, że praca czeka
:27:33
i mój współpracownik
ma tu do pana parę pytań.
:27:37
Takich kwestionariuszowych pytań.
:27:49
Ja nie mam tego szyfru.
:27:51
Włamaliście się tu,
by dostać się do naszego komputera?
:27:54
Jakiekolwiek informacje zdobędziecie,
:27:56
zmienią je w Tokio, jak się tylko obudzą.
:27:58
Nie uda wam się szantaż
naszej kadry kierowniczej...
:28:01
Sia... dać!
:28:12
Panie Takagi, naprawdę
nie interesuje mnie pana komputer.
:28:21
Ale potrzebuję szyfru,
:28:23
bo interesuje mnie te 640 milionów dolarów
:28:28
w obligacjach zamiennych na okaziciela,
które ma pan zamknięte w skarbcu,
:28:32
a komputer kontroluje skarbiec.
:28:37
Chcecie pieniędzy?
:28:39
Co z was za terroryści?
:28:44
A kto powiedział, że jesteśmy terrorystami?