:46:05
Meninas.
:46:21
Merda! Onde é que está aquela porra?
:46:44
Oh, meu Deus.
:47:01
Ele está no vão do elevador.
:47:04
Perfeito.
:47:05
Os elevadores estão trancados.
Não pode fugir.
:47:07
Fechem-no lá dentro e voltem cá para baixo.
:47:13
Estou fodido.
:47:20
Karl, a políciajá deve estar...
:47:22
a caminho.
:47:23
KarI?
:47:44
Cristo.
:47:50
Posso atrasá-los, mas não se ouvirem tiros.
:47:52
Se o fechares Iá dentro, eIe fica neutraIizado.