1:48:03
Activado.
1:48:04
- O camião?
- O camião.
1:48:13
Com todas as suas posturas e discursos...
1:48:17
não passa de um ladrão vulgar.
1:48:20
Sou um ladrão excepcional, Sra. McClane.
1:48:22
E como vou ser promovido a raptor...
1:48:24
veja lá como é que fala.
1:48:32
Filho da puta, vou-te matar!
1:48:35
Vou-te cozinhar, e depois vou-te comer!
1:49:00
lsto não me agrada, sargento.
1:49:11
Parece Saigão, não é, Slick?
1:49:16
Estava no ciclo preparatório, cretino.
1:49:46
Onde está a Holly?
1:49:47
A Holly Gennero?
1:49:49
Holly Gennero? Onde está a Holly?
1:49:51
Onde está a Holly? Onde é que ela está?
1:49:53
- Levaram-na!
- Para onde?
1:49:54
Para o cofre!
1:49:55
- Onde é que é o cofre?
- No 30 andar!
1:49:57
Levaram-na agora mesmo!
1:49:59
Vão lá para baixo!