:05:01
S'a facut, domnule locotenent.
:05:03
Ne vedem intr'o
jumatate de ora, iubito.
:05:05
Te iubesc. Pa.
:05:11
Nu e tehnologia formidabila?
:05:14
Barbatu'meu nu crede la fel.
:05:16
Ei bine eu cred.
:05:18
Obisnuiam sa car dupa mine tot
felul de lucruri ingrozitoare.
:05:21
Acum...
:05:25
Il f_t pe orice cacanar care
se pune cu mine.
:05:30
L'am incercat pa javra mea.
:05:33
Bietul de el a zacut o saptamana.
:05:43
Scuza'ma.
:05:46
Mai sa fie, imi pari cunoscut.
:05:48
Mi se intampla des. Apar la televiziune.
:05:51
Da, si eu.
:06:16
- Aduna sculele, vrei?
- Am inteles.
:06:19
Sunt Amy Nichole, in direct de
la aeroportul Escalan airport,...
:06:21
..unde fostul generalul Ramon Esperanza...
:06:24
..tocmai a ajuns sub o escorta numeroare.
:06:26
Fostul dictator are o mimica jubilanta.
:06:29
El trce prin multime...
:06:31
..de parca ar alerga la birou.as ifrunning forpolitical offiice.
:06:35
..mii de detinuti politici
incluzandu'l si pe presedinte.
:06:40
Nu exista nici o indoiala ca el..
:06:41
..mai are suporteri ardenti
atat aici cat si peste hotare.
:06:45
Rumori de la Capitol Hill
care...
:06:50
- Mda?
- Dmnule, verificam echipamentul.
:06:53
Aveti probleme la conducte?
:06:56
Nu stiu nimic despre asta.
:06:57
- Te superi daca arunc o privire?
- Uita'te.