:46:03
- Jeez.
- Esti bine?
:46:06
Mda. Antena...
Trebuie sa ajungi la ea si s'o aranjezi.
:46:15
Jos!
:46:35
Futu'i!
:46:38
Capcana.
:46:42
Ne'au fript.
:46:43
Lorenzo sa'si trimita cei mai buni oameni.
:46:51
Ne faci sa pierdem timp pretios...
:46:56
..timp pe care nu'l avem.
:47:11
Cred ca te'ai apropiat la mai mult de 50 yards.
:47:14
Practic la fel si avioanele.
:47:17
Mda. Sunt cateva.
:47:19
Pare o busculada obisnuita in trafic.
:47:21
Nu este nimic obisnuit.
:47:24
Vezi? Esti intrigat.
:47:26
Asta este darul meu, McClane.
Observ lucruri.
:47:29
Lucruri pe care alti oameni nu le observa.
Asa fac oamenii curiosi.
:47:33
N'ai vrut sa zici ingretosati?
:47:35
Uite. Oamenii au dreptul
de a sti totul despre tot.
:47:39
Si tu stai in calea
realizarii acestui lucru.
:47:41
Asculta, rahatule.
Imi pui in pericol copiii.
:47:44
Tu nu ai facut niciodata
ceva nobil pentru populatie.
:47:47
Singura data cand ii privesti...
:47:49
..este atunci cand te uiti in jos
ca sa vezi unde calci.
:47:56
Eu? Voi supravietui..
:47:58
Dar echipa SWAT a lui Lorenzo este terminata...