:14:00
Где ты остаёшься?
Все случилось так быстро...
:14:03
у меня не было шанса
спросить тебя по телефону.
:14:06
Каппи Робертс, он здесь в отставке.
:14:08
О, да?
:14:10
Он сказал, что я могу остаться у него.
:14:11
Каппи в отставке, а?
Где он живёт?
:14:14
- Ромона.
- Ха! Помона.
:14:17
- Что?
- Помона.
:14:19
- Помона.
- Да.
:14:22
Ты половину времени будешь
проводить в автомобиле.
:14:26
Почему бы нам не сделать всё это
проще? У меня есть запасная спальная.
:14:29
Она не слишком большая, но...
:14:32
дети были бы счастливы,
если бы ты был дома.
:14:36
Ты думаешь?
:14:41
И я тоже.
:14:46
Ой... извините.
:14:54
Я скучала без тебя.
:15:03
Однако,
не скучала по моему имени?
:15:06
Может только,
когда подписывала чеки?
:15:09
С каких пор ты начала использовать
мисс Дженнеро?
:15:14
Это японская компания.
Они узнают, что замужняя женщина...
:15:17
Ты и есть замужняя женщина, Холли.
Ты замужем за мной.
:15:19
Ты опять?
Мы обсуждали это в июле.
:15:22
Мы не закончили эту беседу в июле.
:15:24
Мне представилась возможность.
Я должна была ей воспользоваться.
:15:26
Невзирая на последствия. Невзирая
на то, что случится с нашим браком?
:15:29
Это только изменило твое мнение
о нашем браке.
:15:32
Ты не имеешь никакого представления
о моем мнении.
:15:33
Я знаю точно, какое у тебя мнение
должно быть о нашем браке.
:15:37
Мисс Дженнеро, я...
:15:40
Простите.
:15:42
Привет.
:15:45
Мистер Такаги ищет вас.
:15:47
Он хочет, чтобы вы сказали речь
перед сотрудниками.
:15:50
Спасибо.
:15:55
Время сказать речь.
:15:57
Я вернусь через несколько минут.