Die Hard
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:14:00
Kje stanuješ?
:14:01
Stvari so se tako hitro odvijale...
:14:02
nisem te uspela
vprašati po telefonu.

:14:05
Cappy Robertts je
tukaj v penziji.

:14:08
Res?
:14:09
Rekel je da sem
lahko pri njemu.

:14:11
Cappy v penziji?
Kje živi?

:14:13
Romona.
- Pomona.

:14:16
Pomona.
:14:18
Pomona.
- Da.

:14:21
V avtu
boš pol èasa.

:14:24
Olajšava?
:14:26
Imam še eno
spalnico.

:14:28
Ni velika, ampak...
:14:31
otroci bi radi
da si v hiši.

:14:35
Radi bi?
:14:40
Tudi jaz bi rada.
:14:45
Oprosti.
:14:53
Pogrešala sem te.
:15:02
Nisi pogrešala
mojega priimka?

:15:04
Razen kadar
potpisuješ èeke?

:15:08
Kdaj si postala
"Gennero?

:15:13
To je Japonska korporacija.
:15:15
Mislijo da je oženjena ženska...
:15:17
Ti si oženjena ženska.
:15:19
Spet o tem?
Pogovarjala sva se o tem Julija.

:15:21
Nisva konèala pogovor.
:15:24
Imela sem priloko.
Morala sem jo vzeti.

:15:26
Ni važno, kaj je
naredila najinemu zakonu.

:15:29
Spremenilo je
tvojo idejo o zakonu.

:15:31
Ti pojma nimaš
kaj je moja ideja...

:15:33
Toèno vem kaj
za tebe pomeni zakon.

:15:36
Gospa Gennero, jaz...
:15:40
Oprostite mi.
:15:41
Zdravo.
:15:44
Gospod Takagi
te želi.

:15:46
Želi da nekaj
poveš, vsem zbranim.

:15:49
Hvala.
:15:54
Èas za govor.
:15:55
Vrnem se za nekaj minut.

predogled.
naslednjo.