Die Hard
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:42:00
bi jo moral
bolj podržati...

1:42:04
in...
1:42:05
bi moral veè
misliti na njo.

1:42:11
Sranje.
1:42:16
Povej ji da...
1:42:18
da je najboljša stvar
ki se je lahko zgodila...

1:42:21
cepcu, kot sem jaz.
1:42:25
Rekel sem ji"Ljubim te"
tisoè krat.

1:42:30
Nikoli me ni slišala
da se opravièujem.

1:42:33
Hoèem da jo pveš.
1:42:35
Reci ji da je John
rekel da mu je žal.

1:42:40
OK?
1:42:42
Ali si si zapomnil?
1:42:44
Da, John...
1:42:46
ampak to ji
lahko ti sampoveš.

1:42:49
Popazi malo na sebe,
in izvlekel se boš.

1:42:52
Slišiš?
1:42:54
Mislim, da je to odvisno
od onega tipa zgoraj.

1:43:00
John?
1:43:02
John?
1:43:03
Kaj si delal gorih, hans?
1:43:08
John?
1:43:10
Ne, poslušaj.
Poèakaj malo.

1:43:15
Nekaj moram preveriti.
1:43:20
Ena minuta je vse
kar hoèem.

1:43:23
Minuto pogovora
z njimi.

1:43:25
Dobro. Nazaj. Nazaj!
1:43:27
Dobro, poglej.
1:43:29
Pusti me noter, ali
pa bom poklical emigracijsko, razumeš?

1:43:34
Ti je zadnjiè
da tile otroci...

1:43:36
govorijo z staršem.
1:43:40
Dobro?
1:43:43
Dobro. Daj, daj.
1:43:54
Kaj si delal, Hans?
1:43:56
Kaj si delal?

predogled.
naslednjo.