:07:00
Nå?
:07:02
För jag är en New York snut.
:07:04
Jag har massor med New York bovar
att sätta fast.
:07:11
Du trodde hon skulle
:07:14
komma krypande tillbaka, eller hur?
:07:18
Du är smart, Argyle.
:07:21
Lite musik?
:07:26
Det blir bra.
:07:30
Har du inga julsånger?
:07:32
Det här är en julsång.
:08:03
Så din fru ser dig, ni omfamnar varandra,
:08:05
musiken börjar och ni lever
lyckliga resten av era liv?
:08:09
Det passar mig.
:08:12
Om det inte fungerar,
har du nånstans att ta vägen?
:08:15
Jag hittar nåt.
:08:19
Jag parkerar i garaget och väntar.
:08:21
Om det blir bra, så ring mig i bilen.
:08:23
Om du får nobben fixar jag ett hotell.
:08:28
Schysst, Argyle.
:08:29
Kom ihåg det när du skall lämna dricks.
:08:55
- Hej.
- God kväll.
:08:57
Jag skall träffa Holly McClane.
:08:59
Skriv in det där.