Dirty Rotten Scoundrels
Преглед.
за.
за.
следващата.

:23:03
Извинявам се, че ви бавя с
плащането на хонорара.

:23:06
Утре ще имам парите.
:23:08
Забавих се, но мисля че успях
да събера парите.

:23:12
Да съберете парите?
:23:14
Паричната награда не е достатъчна, така,
че накарах татко да продаде колата...

:23:18
...мебелите и всичките ми бижута.
:23:21
-Каква парична награда?
-От конкурса.

:23:24
Бях избрана за Американската
Кралица на сапуна.

:23:28
Това е причината да съм на едно
от тези пътувания до Европа
с изцяло платени разходи.

:23:31
Баща ви не е ли собственик на
компанията за сапуни?

:23:37
Не! Единственно използвам
прахът им за пране.

:23:41
Участвах в конкурса който бяха
обявили и го спечелих.

:23:46
Вие едва познавате Фреди...
:23:50
-... но сте готова на всичко за него?
-Не на всичко.

:23:54
Запазила съм си палтото от норка.
:23:56
Не трябваше ли?
:23:58
Знанието, че ще помогна на човек, като
Фреди да се върне отново към живота...

:24:02
...е по ценно от колата, мебелите
и някакви си бижута.

:24:07
Не бих могла и да искам по-голяма
награда от тази.

:24:11
Никога не съм и предполагал, че
съществуват хора като Вас.

:24:17
Вие сте благородна, искренна.
:24:23
Вие сте прекрасна.
:24:26
Благодаря ви.
:24:30
Добре, лека нощ.
:24:33
Лека нощ.
:24:47
Фреди, набий си го в главата.
Басът отпада. Тя няма пари.

:24:52
Опитваш се да се измъкнеш от
облогът. Така ли?

:24:54
Ако е така, добре. Тогава губиш
и напускаш града. Но тя има пари.


Преглед.
следващата.