:40:01
Да, сър.
:40:02
Телефонирай на Андре и му кажи
да открие офицер Бенсон.
:40:06
Откраднал е нещо от Госпожица
Колгейт.
:40:10
Ще бъда на летището.
:40:12
Джанет, ще покрия загубите ти.
:40:16
Ти и баща ти ще имате отново
вашите 50,000 долара.
:40:19
Ще излетиш със първия самолет от тук.
И лично ще се уверя че си на него.
:40:24
Но вие не сте отговорен.
От къде можехте да знаете?
:40:27
Добрия психиатър трябваше да
разбере, че той е шарлатанин.
:40:31
Давай. Това е нищо в сравнение с
обезпечението за лекарската небрежност..
:40:35
...което би спечелила.
:40:36
-Не мога да взема парите.
-Можеш и ще го направиш. Вземи ги.
:40:51
Джанет, идвай.
:40:55
-Ще смениш полетът в Париж.
-Добре.
:40:58
-Не се чувствам добре като знам,
че взимам парите ти.
-Спокоен съм за тях.
:41:02
Беше много хубаво, че се запознахме.
:41:07
Ако някога се отбиеш в Кливлънд
ще се обадиш ли?
:41:11
Обещавам.
:41:16
Довиждане.
:41:18
Чао.
:41:26
Джанет. Лек полет.
:41:28
Благодаря.
:41:48
Не мога да ги взема.
Не ми принадлежат.
:41:52
Винаги ще имам нещо от теб, което
означава повече за мен.
:41:56
Чао!