:42:00
That's a sculpture of a naked woman
and I appreciate that.
:42:04
But otherwise,
you have got to be joking.
:42:07
You agreed to do as I say.
:42:09
But not to spending my money...
:42:12
...or to playing Ruprecht
the Monkey Boy.
:42:15
Im going it alone.
:42:21
You have so much to learn.
:42:23
No, thanks. I was doing great
with my own look.
:42:26
I don't need these clothes
or your instructions.
:42:29
You taught me what you know.
Great. Thanks a yahoo.
:42:33
Im getting out of this town.
:42:37
Good luck.
:42:56
He's tucked his tail between
his legs and crawled away.
:43:01
Good, then it is business as usual.
:43:05
-Au revoir, Lawrence.
-Au revoir, Andre.
:43:08
Oh, miss?
:43:12
Where can I find
the Wall Street Journal?
:43:15
I want to see
how my takeover bid is going.
:43:19
It's so hard to get
the stock prices here.
:43:26
What are you doing here?
:43:30
That's a funny story.
:43:32
Im at the train station,
ticket in hand.
:43:36
I said to myself, ''Why am I leaving?
I love me here.''
:43:39
Ill be around a little more.
Lucky you.
:43:48
There isn't enough room for both of us
in Beaumont sur Mer.
:43:53
You know, I think you're scared.
:43:56
-Of what?
-Me.
:43:57
You've been top dog so long,
you think you own the place.